continuity in space